μη εφαρμόσιμος ruotsista suomeksi