vihma++rain Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ulkoa kuului vihma, ja kaikki juoksivat suojaan.
🇷🇴 Afară era ploaie torențială și toată lumea a fugit la adăpost.
🇫🇮 Kesällä voi olla yllättäviä vihmoja.
🇷🇴 Vara în timpul verii pot apărea ploi torențiale neașteptate.
|
arkikäyttö, kuvaileva sääilmiö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taivaalta satoi vihma, joka peitti kaiken alleen.
🇷🇴 Din cer a căzut o avalanșă de ploaie care a acoperit totul.
🇫🇮 Vihma mursi hiljaisuuden metsässä.
🇷🇴 Avalanșa de ploaie a rupt liniștea din pădure.
|
kuvaileva, runollinen tai kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vihma kasteli meidät nopeasti.
🇷🇴 Ploaia torențială ne-a udat rapid.
🇫🇮 Älä mene ulos, kohta tulee rankkasade.
🇷🇴 Nu ieși afară, urmează o ploaie torențială.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |