vastalause Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän esitti vastalauseen oikeudessa.
🇷🇴 El a formulat o obiecție în instanță.
🇫🇮 Vastalauseen tekeminen on sallittua tämän lain mukaan.
🇷🇴 Facerea unei obiecții este permisă conform acestei legi.
|
muodollinen, juridinen tai muodollinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on vastalause ehdotustasi vastaan.
🇷🇴 Am o vastalause față de propunerea ta.
🇫🇮 Kuulimme useita vastalauseita kokouksessa.
🇷🇴 Am auzit mai multe vastalause în cadrul întâlnirii.
|
yleinen, neutraali keskustelutilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 He järjestivät vastalauseen hallituksen päätöstä vastaan.
🇷🇴 Ei organizat un protest împotriva deciziei guvernului.
🇫🇮 Vastalauseet kasvoivat kadulla.
🇷🇴 Protestele au crescut pe stradă.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen vastalause | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tieteellisessä artikkelissa esitetään usein vastaväitteitä.
🇷🇴 Într-un articol științific se prezintă adesea vastaväite.
🇫🇮 Hän antoi voimakkaan vastaväitteen esitykselle.
🇷🇴 El a oferit un puternic vastaväite prezentării.
|
akateeminen tai argumentatiivinen keskustelu |