varkain Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän poistui varkain juhlista.
🇷🇴 El a plecat pe furiș de la petrecere.
🇫🇮 Lähdin varkain, etten olisi huomattu.
🇷🇴 Am plecat pe furiș ca să nu fiu observat.
|
arkikäyttö, epävirallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He tapasivat varkain puistossa.
🇷🇴 S-au întâlnit pe ascuns în parc.
🇫🇮 Luin viestin varkain ilman lupaa.
🇷🇴 Am citit mesajul pe ascuns fără permisiune.
|
arkikäyttö, epävirallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 He suunnittelivat varkain yllätystä.
🇷🇴 Ei planificat în taină o surpriză.
🇫🇮 Varkain hän otti kirjan hyllyltä.
🇷🇴 În taină, a luat cartea de pe raft.
|
kirjallinen, muodollisempi |