vankeus Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tuomittu vankeuteen kahdeksi vuodeksi.
🇷🇴 El a fost condamnat la închisoare pentru doi ani.
🇫🇮 Vankeus on rangaistus, jossa henkilö pidätetään laitosympäristössä.
🇷🇴 Închisoarea este o pedeapsă prin care o persoană este reținută într-o instituție.
|
muodollinen, laitos | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vankeus voi tarkoittaa myös vangitsemista poliisin toimesta.
🇷🇴 Vangitseminen poate însemna și reținerea de către poliție.
🇫🇮 Vankeus on fyysinen tila, jossa henkilöä pidetään vapauden riistävänä.
🇷🇴 Vangitseminen este o stare fizică în care o persoană este lipsită de libertate.
|
tekninen, prosessi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän koki vankeuden omassa mielessään.
🇷🇴 El a simțit o orâșenie în propria minte.
🇫🇮 Vankeus voi olla myös mielen vankeutta.
🇷🇴 Orâșenia poate fi și captivitatea minții.
|
puhekieli, metaforinen, harvinainen |