valaistus Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huoneen valaistus on riittämätön.
🇷🇴 Iluminarea camerei este insuficientă.
🇫🇮 Valaistus suunniteltiin energiatehokkaaksi.
🇷🇴 Iluminarea a fost proiectată pentru a fi eficientă din punct de vedere energetic.
🇫🇮 Talon valaistus on uusittu moderniksi.
🇷🇴 Iluminarea casei a fost renovată în stil modern.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kadun valaistus pimeällä on huono.
🇷🇴 Iluminatul străzii noaptea este slab.
🇫🇮 Uusi valaistus parantaa turvallisuutta.
🇷🇴 Iluminatul nou îmbunătățește siguranța.
🇫🇮 Valaistus on säädetty himmeämmäksi illalla.
🇷🇴 Iluminatul este reglat mai slab seara.
|
epämuodollinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valaistus mitataan luminoziteetin avulla.
🇷🇴 Iluminarea se măsoară prin luminozitate.
🇫🇮 Näytön valaistusta säädetään luminoziteetin mukaan.
🇷🇴 Iluminarea ecranului se reglează în funcție de luminozitate.
🇫🇮 Valaisimen luminoziteetti on liian korkea.
🇷🇴 Luminozitatea lămpii este prea mare.
|
tekninen, valoisuuden mittaamiseen liittyvä |