valaista Romaniaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Voitko valaista huoneen?
🇷🇴 Poți să iluminezi camera?
🇫🇮 Kynttilät valaisivat pimeän huoneen.
🇷🇴 Lumânările au iluminat camera întunecată.
yleiskieli, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Voisitko valaista minua tästä asiasta?
🇷🇴 Ai putea să-mi clarifici acest aspect?
🇫🇮 Hänen selityksensä valaisi tilannetta.
🇷🇴 Explicația lui a clarificat situația.
keskustelu, tiedon selventäminen
muodollinen
🇫🇮 Tutkimus valaisee ihmisen käyttäytymistä.
🇷🇴 Cercetarea luminează comportamentul uman.
🇫🇮 Kirja valaisee historiallisia tapahtumia uudesta näkökulmasta.
🇷🇴 Cartea aduce lumină asupra evenimentelor istorice dintr-o perspectivă nouă.
kirjallisuus, tieteellinen kieli, syvällisempi valaistus tai selitys