vaellus Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me menemme vaellukselle ensi viikonloppuna.
🇷🇴 Mergem în drumeție weekendul viitor.
🇫🇮 Vaellus on suosittu harrastus Suomessa.
🇷🇴 Drumeția este un hobby popular în Finlanda.
🇫🇮 Pidämme vaelluksesta vuoristossa.
🇷🇴 Ne place drumeția în munți.
|
luonnossa liikkuminen, vapaa-ajan aktiviteetti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki vaelluksen pyhiinvaelluspaikalle.
🇷🇴 El a făcut un pelerinaj la un loc sfânt.
🇫🇮 Vaellus on osa uskonnollista perinnettä.
🇷🇴 Pelerinajul face parte din tradiția religioasă.
|
uskonnollinen matka, harras vaellus | |
|
formal, technical
🇫🇮 Linnut tekevät pitkän vaelluksen etelään talveksi.
🇷🇴 Păsările fac o lungă migrație spre sud pentru iarnă.
🇫🇮 Vaellus on tärkeä osa joidenkin eläinlajien elinkaarta.
🇷🇴 Migrația este o parte importantă a ciclului de viață pentru unele specii.
|
luonnontieteellinen, eläinten muuttoliike |