vadelmapensas Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin vadelmapensaan puutarhaani.
🇷🇴 Am cumpărat un zmeur pentru grădina mea.
🇫🇮 Vadelmapensas kasvaa hyvin tässä ilmastossa.
🇷🇴 Zmeurul crește bine în acest climat.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä tufiș de zmeură tarvitsee paljon auringonvaloa.
🇷🇴 Tämä vadelmapensas tarvitsee paljon auringonvaloa.
🇫🇮 Tufișurile de zmeură sunt adesea folosite pentru a delimita grădinile.
🇷🇴 Vadelmapensaat toimivat usein puutarhojen rajauksena.
|
kuvailu, kasvitieteellinen tai puutarha-alan konteksti | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset keräsivät căpșună sălbatică metsästä.
🇷🇴 Lapset keräsivät vadelmia metsästä.
🇫🇮 Căpșună sălbatică kasvaa villinä täällä.
🇷🇴 Vadelmapensas kasvaa luonnonvaraisena täällä.
|
alueellinen, epämuodollinen, joskus sekoitettu muihin marjoihin |