värimatara Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Värimatara on keltakukkainen kasvi, joka kasvaa niityillä.
🇷🇴 Galium verum este o plantă cu flori galbene care crește pe pajiști.
🇫🇮 Värimataralla on pitkät, kapeat lehdet ja se kukkii kesällä.
🇷🇴 Galium verum are frunze lungi și înguste și înflorește vara.
|
kasvitiede, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset keräsivät värimataran niityltä.
🇷🇴 Copiii au cules iarba dulce de pe pajiște.
🇫🇮 Värimatara on perinteisesti tunnettu nimellä 'iarbă dulce'.
🇷🇴 Värimatară este cunoscută tradițional sub numele de 'iarbă dulce'.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Galium dulcea käytetään joskus luonnonlääkinnässä.
🇷🇴 Galium dulce este uneori folosit în medicina naturistă.
🇫🇮 Tutkimukset ovat osoittaneet galium dulcen antioksidanttisia ominaisuuksia.
🇷🇴 Studiile au arătat proprietăți antioxidante ale galium dulce.
|
kasvitieteellinen, lääketieteellinen |