tulenarka Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin tulenarka keskusteluissa.
🇷🇴 El este foarte tuliherkä în discuții.
🇫🇮 Tämä aihe on tulenarka, joten ole varovainen.
🇷🇴 Acest subiect este tuliherkä, așa că fii atent.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas on tulenarka kipuun.
🇷🇴 Pacientul este herkkä kipuun.
🇫🇮 Tämä iho on tulenarka ja vaatii erityishoitoa.
🇷🇴 Această piele este herkkä kipuun și necesită îngrijire specială.
|
lääketieteellinen, kliininen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tulenarka kritiikille.
🇷🇴 El este herkkä reagoimaan la critică.
🇫🇮 Tulenarkat ihmiset voivat loukkaantua helposti.
🇷🇴 Persoanele tulenarka se pot răni ușor.
|
psykologinen, kuvaannollinen |