trilli Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Pianisti soitti trillin nopeasti.
🇷🇴 Pianistul a cântat trillă rapid.
🇫🇮 Trilli on koristeellinen musiikillinen efekti.
🇷🇴 Trilla este un efect muzical decorativ.
|
musiikillinen termi, käytetty musiikin teoriassa ja suorituksessa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Laulussa kuului selvä trilli kahden äänen samanaikaisuudesta.
🇷🇴 În cântec se auzea clar o trilli datorită celor două voci simultane.
🇫🇮 Trilli syntyy, kun kaksi ääntä toistuvat nopeasti peräkkäin.
🇷🇴 Trilli apare atunci când două sunete se repetă rapid unul după altul.
|
yleiskielinen kuvaus musiikillisesta ilmiöstä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Linnun laulu kuului kuin kevyt trilli metsässä.
🇷🇴 Cântecul păsării suna ca un tril cristalin în pădure.
🇫🇮 Hänen äänensä sisälsi pienen trillin ilmaisemassa iloa.
🇷🇴 Vocea lui conținea un mic trill care exprima bucurie.
|
kuvainnollinen tai runollinen käyttö, kuvaa kirkasta ja nopeaa ääntä |