transsubstantiaatio Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Katolisessa kirkossa transsubstantiaatio tarkoittaa leivän ja viinin muuttumista Kristuksen ruumiiksi ja vereksi.
🇷🇴 În biserica catolică, transsubstanțierea înseamnă transformarea pâinii și vinului în trupul și sângele lui Hristos.
🇫🇮 Transsubstantiaatio on keskeinen oppi katolisessa ehtoollisessa.
🇷🇴 Transsubstanțierea este o doctrină centrală în euharistia catolică.
|
tekninen, uskonnollinen, katolinen teologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ajattelunsa koki transsubstantiaation uuden tiedon myötä.
🇷🇴 Gândirea lui a suferit o transformare odată cu noile cunoștințe.
🇫🇮 Kirjailija kuvasi hahmon transsubstantiaatiota tarinassa.
🇷🇴 Scriitorul a descris transformarea personajului în poveste.
|
yleiskieli, kuvaannollinen käyttö, ei-tekninen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Transsubstantierea este un concept teologic important în doctrina catolică.
🇷🇴 Transsubstantiere on tärkeä teologinen käsite katolisessa opissa.
🇫🇮 Debattimme keskittyi transsubstantiereen ja sen merkitykseen.
🇷🇴 Debattimme keskittyi transsubstantiereen ja sen merkitykseen.
|
uskonnollinen, kirjakieli, katolinen termi |