teloitus Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän tuomittiin teloitukseen.
🇷🇴 A fost condamnat la execuție.
🇫🇮 Teloitus suoritettiin aamulla vankilassa.
🇷🇴 Execuția a fost efectuată dimineața în închisoare.
🇫🇮 Kuolemantuomion teloitus on laillinen rangaistus joissakin maissa.
🇷🇴 Executarea pedepsei cu moartea este o pedeapsă legală în unele țări.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Teloitus on rangaistus, jossa rikollinen menettää henkensä.
🇷🇴 Pedeapsa cu moartea este o pedeapsă prin care infractorul își pierde viața.
🇫🇮 Monet maat ovat luopuneet kuolemantuomiosta ja teloituksista.
🇷🇴 Multe țări au renunțat la pedeapsa cu moartea și execuții.
🇫🇮 Kansainväliset sopimukset rajoittavat kuolemantuomion käyttöä ja teloituksia.
🇷🇴 Tratatatele internaționale limitează utilizarea pedepsei cu moartea și a execuțiilor.
|
oikeudellinen, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sotilasteloitus tapahtui ampumalla.
🇷🇴 Execuția militară a avut loc prin împușcare.
🇫🇮 Ampunare oli yleinen teloitusmenetelmä sodan aikana.
🇷🇴 Împușcarea era o metodă comună de execuție în timpul războiului.
|
tekninen, sotilastermi |