tatuointi Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi tatuointi käsivarressani.
🇷🇴 Am un tatuaj nou pe braț.
🇫🇮 Tatuoinnit ovat yhä suositumpia nuorten keskuudessa.
🇷🇴 Tatuajele sunt din ce în ce mai populare în rândul tinerilor.
🇫🇮 Hän suunnitteli tatuointinsa itse.
🇷🇴 El a desenat singur tatuajul său.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tatuointi on kaunis piirros iholla.
🇷🇴 Desenul tatuat este o frumoasă ilustrație pe piele.
🇫🇮 Hän halusi saada ainutlaatuisen tatuoinnin, joka muistuttaa lapsuudesta.
🇷🇴 A vrut să aibă un desen tatuat unic care să-i amintească de copilărie.
|
kuvailullinen, taiteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tatuoinnin tekeminen kestää yleensä noin tunnin.
🇷🇴 Procesul de tatuare durează de obicei aproximativ o oră.
🇫🇮 Tatuointi on pysyvä merkintä iholla, joka tehdään tatuointipistoolilla.
🇷🇴 Tatuarea este o marcă permanentă pe piele, realizată cu un pistol de tatuaje.
|
tekninen, prosessia kuvaava |