takki Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi takki.
🇷🇴 Am o haină nouă.
🇫🇮 Ota takki mukaan, ulkona on kylmä.
🇷🇴 Ia-ți haina cu tine, afară este frig.
🇫🇮 Pidän tästä takista paljon.
🇷🇴 Îmi place mult de această haină.
|
puhekieli, vaatteesta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli tyylikäs takki yllä.
🇷🇴 El purta un sacou elegant.
🇫🇮 Osta minulle uusi takki juhliin.
🇷🇴 Cumpără-mi un sacou nou pentru petrecere.
|
muodollinen, pukineen yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Metsästäjät käyttävät erikoistakkeja.
🇷🇴 Vânătorii folosesc takke speciale.
🇫🇮 Tämä takki on vedenpitävä ja lämmin.
🇷🇴 Acest takki este impermeabil și cald.
|
tekninen, metsästys- tai urheiluvaatteissa käytetty termi |