tajuton Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Potilas on tajuton.
🇷🇴 Pacientul este inconștient.
🇫🇮 Hän oli tajuton onnettomuuden jälkeen.
🇷🇴 El a fost inconștient după accident.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni tajuttomaksi kuumuudesta.
🇷🇴 El a leșinat din cauza căldurii.
🇫🇮 Tajuton mies makasi maassa.
🇷🇴 Un bărbat leșinat zăcea pe jos.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tajuton henkilö ei vastaa ärsykkeisiin.
🇷🇴 Persoana inconștientă nu răspunde la stimuli.
🇫🇮 Hän oli tajuton useita minuutteja.
🇷🇴 A fost inconștient câteva minute.
|
yleiskieli, neutraali |