survoa Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Survo marjat mehuksi.
🇷🇴 Presa fructele pentru suc.
🇫🇮 Survo kahvipavut jauheeksi.
🇷🇴 Presa boabele de cafea până devin măcinate.
|
puhekieli, fyysinen painaminen tai puristaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Survo perunat muusiksi.
🇷🇴 Tăvălesc cartofii până devin piure.
🇫🇮 Survo taikina tasaiseksi.
🇷🇴 Tăvălesc aluatul până devine plat.
|
puhekieli, fyysinen survominen tai painaminen erityisesti pehmeään aineeseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Survo lääkkeet pieniksi paloiksi.
🇷🇴 Striv medicamentele în bucăți mici.
🇫🇮 Survo kasvit mehuksi.
🇷🇴 Striv plantele pentru suc.
|
kirjakieli, painaminen, murskaaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Survo itseni väkijoukon läpi.
🇷🇴 Mă împing cu forță prin mulțime.
🇫🇮 Survo oven auki, se on jumissa.
🇷🇴 Împinge cu forță ușa, este blocată.
|
kuvainnollinen, voimakas työntäminen tai painaminen |