supimainen Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän vaikutti supimaiselta ja välttelevältä.
🇷🇴 El părea suspect și evaziv.
🇫🇮 Supimainen käytös herätti epäilyksiä.
🇷🇴 Comportamentul suspect a stârnit suspiciuni.
|
epämuodollinen, epäluuloinen henkilö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on supimainen ja ei luota helposti ihmisiin.
🇷🇴 Este o persoană neîncrezătoare și nu are încredere ușor în oameni.
🇫🇮 Supimainen suhtautuminen vaikeuttaa yhteistyötä.
🇷🇴 Atitudinea neîncrezătoare îngreunează colaborarea.
|
muodollinen, kuvaa epäluuloista asennetta tai persoonallisuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Supimainen henkilö tarkkailee tilannetta ennen päätöstä.
🇷🇴 O persoană precaută observă situația înainte de a lua o decizie.
🇫🇮 Supimainen lähestymistapa voi olla hyödyllinen epävarmassa tilanteessa.
🇷🇴 O abordare precaută poate fi utilă într-o situație incertă.
|
neutraali, kuvaa varovaista tai harkitsevaa asennetta |