splendid Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Mekko näyttää todella splendidiltä.
🇷🇴 Rochia arată cu adevărat splendid.
🇫🇮 Hän piti splendidin puheen juhlassa.
🇷🇴 El a ținut un discurs splendid la festivitate.
|
formaalinen, runollinen tai korostettu käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli splendid päivä rannalla.
🇷🇴 Am avut o zi splendidă la plajă.
🇫🇮 Se oli splendid idea sinulta.
🇷🇴 A fost o idee splendidă din partea ta.
|
puhekieli, vahvistava ilmaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Glorios voitto merkitsi paljon kansalle.
🇷🇴 Victoria glorioasă a însemnat mult pentru popor.
🇫🇮 Hän eli glorios elämänsä loppuun asti.
🇷🇴 El a trăit o viață glorioasă până la sfârșit.
|
kirjallinen, juhlava ja arvokas käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sää oli loistava koko viikonlopun.
🇷🇴 Vremea a fost loistitoare toată weekendul.
🇫🇮 Loistava esitys sai yleisön hurraamaan.
🇷🇴 Spectacolul loistător a făcut publicul să aplaude.
|
puhekieli, myönteinen ja yleinen ilmaus |