snobi Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen snobi, joka halveksii muita.
🇷🇴 El este un adevărat snob care îi disprețuiește pe ceilalți.
🇫🇮 Älä ole snobi, kaikki eivät pidä samoista asioista.
🇷🇴 Nu fi snob, nu toată lumea place aceleași lucruri.
|
puhekieli, negatiivinen sävy | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on snobi ja ostaa vain merkkivaatteita.
🇷🇴 Este un snob și cumpără doar haine de firmă.
🇫🇮 Snobit usein arvostavat kalliita tavaroita enemmän kuin käytännöllisyyttä.
🇷🇴 Snobii apreciază adesea lucrurile scumpe mai mult decât utilitatea.
|
epämuodollinen, kuvaa henkilöä joka ihailee ylellisyyttä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Snobi suhtautuu alentuvasti ihmisiin, jotka eivät ole hänen tasollaan.
🇷🇴 Persoana snob se comportă cu superioritate față de cei care nu sunt la nivelul său.
🇫🇮 Hänet tunnettiin snobina, joka arvosteli kaikkia ympärillään.
🇷🇴 Era cunoscut ca un snob care critica pe toți cei din jur.
|
muodollisempi, kuvaa henkilöä joka käyttäytyy ylhäisesti |