sijainti Romaniaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Missä on tämän kaupan sijainti?
🇷🇴 Care este locația acestui magazin?
🇫🇮 Sovitaan tapaaminen uudessa sijainnissa.
🇷🇴 Ne întâlnim la o nouă locație.
arkipäiväinen, sijainnin yleiskäyttö
yleinen
🇫🇮 GPS näyttää tarkat koordinaatit ja sijainnin.
🇷🇴 GPS arată coordonatele exacte și poziția.
🇫🇮 Sijainti kartalla vastaa tiettyä maantieteellistä paikkaa.
🇷🇴 Poziția pe hartă corespunde unui anumit loc geografic.
tekninen, kartoissa ja mittauksissa käytetty
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen sijainti on tärkeä sen toimivuuden kannalta.
🇷🇴 Amplasamentul clădirii este important pentru funcționalitatea sa.
🇫🇮 Sijainti vaikuttaa kiinteistön arvoon.
🇷🇴 Amplasamentul influențează valoarea proprietății.
muodollinen, arkkitehtuuri ja rakentaminen
harvinainen
🇫🇮 Tämän alueen sijainti oli merkittävä keskiajalla.
🇷🇴 Situația acestei zone era importantă în Evul Mediu.
🇫🇮 Sijainti määriteltiin tarkasti vanhoissa kartoissa.
🇷🇴 Situația era definită clar în hărțile vechi.
vanhahtava, historiallinen, harvinainen