saumaus Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Saumaus on tärkeä vaatteiden valmistuksessa.
🇷🇴 Cusătura este importantă în confecționarea hainelor.
🇫🇮 Tarkista saumaus ennen pesua.
🇷🇴 Verifică cusătura înainte de spălare.
|
tekninen, ompelutyöhön liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen saumaus vaatii tarkkuutta.
🇷🇴 Îmbinarea clădirii necesită precizie.
🇫🇮 Saumaus betonipinnoissa estää veden pääsyn.
🇷🇴 Îmbinarea suprafețelor din beton previne pătrunderea apei.
|
tekninen, yleinen materiaalien liittämiseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Putkien saumaus varmistaa vedenpitävyyden.
🇷🇴 Etansarea țevilor asigură etanșeitatea apei.
🇫🇮 Saumaus estää ilman vuotamisen rakenteissa.
🇷🇴 Etansarea previne scurgerile de aer în structuri.
|
tekninen, tiivistämiseen liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Saumaus voidaan tehdä myös liimaamalla muoviosat.
🇷🇴 Lipirea poate fi folosită pentru sudarea pieselor din plastic.
🇫🇮 Tämän materiaalin saumaus vaatii erityistä liimaa.
🇷🇴 Lipirea acestui material necesită un adeziv special.
|
tekninen, liimaamiseen perustuva saumaus |