ratas Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pyörän ratas on kulunut.
🇷🇴 Roata bicicletei este uzată.
🇫🇮 Hihna pyörittää ratasta.
🇷🇴 Cureaua rotește roata.
🇫🇮 Auton rattaat pyörivät nopeasti.
🇷🇴 Roțile mașinii se învârt repede.
|
yleiskielinen, tekninen ja arkikielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vaihteiston pinjoni on ratas.
🇷🇴 Pinionul cutiei de viteze este o roată dentată.
🇫🇮 Pinjoni si ratas työskentelevät yhdessä.
🇷🇴 Pinionul și roata lucrează împreună.
|
tekninen, koneen osana | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kellon rattaat pyörivät hitaasti.
🇷🇴 Roțile ceasului se învârt încet.
|
arkikielessä harvinainen (vain historiallisissa tai erikoiskonteksteissa, esim. kellon rattaan merkitys) |