psykoanalyysi Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Psykoanalyysi on Sigmund Freudin kehittämä menetelmä.
🇷🇴 Psihoanaliza este o metodă dezvoltată de Sigmund Freud.
🇫🇮 Hän opiskelee psykoanalyysiä yliopistossa.
🇷🇴 El studiază psihoanaliza la universitate.
🇫🇮 Psykoanalyysi tutkii alitajunnan vaikutusta käyttäytymiseen.
🇷🇴 Psihoanaliza studiază influența subconștientului asupra comportamentului.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Analiză psihodinamică on vaihtoehtoinen termi psykoanalyysille.
🇷🇴 Analiză psihodinamică este un termen alternativ pentru psihoanaliză.
🇫🇮 Terapeutti käyttää usein analyză psihodinamică -menetelmää.
🇷🇴 Terapeutul folosește adesea metoda analiză psihodinamică.
🇫🇮 Potilaat hyötyvät analyză psihodinamică -terapiasta.
🇷🇴 Pacienții beneficiază de terapia prin analiză psihodinamică.
|
tekninen, psykoterapeuttinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käy säännöllisesti psykoterapiassa ja psykoterapiassa.
🇷🇴 El merge regulat la psihanaliză și psihoterapie.
🇫🇮 Psihanaliză auttaa ymmärtämään syvällisempiä tunteita.
🇷🇴 Psykoanalyysi auttaa ymmärtämään syvällisempiä tunteita.
🇫🇮 Monet ihmiset hakevat apua psihanalizăstä.
🇷🇴 Moni hakee apua psykoanalyysistä.
|
yleiskieli, puhekieli |