perustaja Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on yrityksen perustaja.
🇷🇴 El este fondatorul companiei.
🇫🇮 Perustajat allekirjoittivat sopimuksen.
🇷🇴 Fondatorii au semnat contractul.
|
formaalinen, liike-elämän ja organisaatioiden yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli kaupungin perustaja jo 1800-luvulla.
🇷🇴 El a fost întemeietorul orașului încă din secolul al XIX-lea.
🇫🇮 Perustajat ovat vaikuttaneet suuresti maan historiaan.
🇷🇴 Întemeietorii au avut un impact major asupra istoriei țării.
|
formaalinen, historiallinen tai kulttuurinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli uuden projektin perustaja.
🇷🇴 El a fost al inițiatorul noului proiect.
🇫🇮 Perustaja toi uusia ideoita tiimiin.
🇷🇴 Aloittaja a adus idei noi în echipă.
|
puhekieli, vähemmän muodollinen, aloittajan merkityksessä |