palvelus Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Palvelus on toiminut hyvin.
🇷🇴 Serviciul a funcționat bine.
🇫🇮 Tarjoamme asiakkaillemme laadukasta palvelusta.
🇷🇴 Oferim clienților noștri servicii de calitate.
|
julkinen tai kaupallinen palvelu, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirkon palvelus alkaa kello kymmenen.
🇷🇴 Serviciul bisericesc începe la ora zece.
🇫🇮 Hautajaispalvelus pidetään ensi viikolla.
🇷🇴 Serviciul funerar va avea loc săptămâna viitoare.
|
uskonnollinen tai seremoniallinen palvelus, formali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän suoritti palveluksensa armeijassa.
🇷🇴 El a efectuat serviciul militar.
🇫🇮 Palvelus kesti kahdeksan kuukautta.
🇷🇴 Serviciul a durat opt luni.
|
armeijan tai viranomaisen suorittama palvelus, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Meillä on palvelus yhteiskuntaa kohtaan.
🇷🇴 Avem o datorie față de societate.
🇫🇮 Palvelus isänmaalle on kunnia-asia.
🇷🇴 Datoria față de patrie este o chestiune de onoare.
|
velvollisuus tai tehtävä, muodollinen tai juridinen konteksti |