palkinto Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai palkinnon parhaasta esityksestä.
🇷🇴 El a primit premiul pentru cea mai bună prezentare.
🇫🇮 Kilpailun palkinto on uusi tietokone.
🇷🇴 Premiul concursului este un calculator nou.
|
yleinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Palkinto jaettiin voittajalle juhlan lopuksi.
🇷🇴 Palkinto a fost oferit câștigătorului la sfârșitul ceremoniei.
🇫🇮 Palkinto oli tunnustus hänen panoksestaan.
🇷🇴 Palkinto a fost o recunoaștere a contribuției sale.
|
yleinen, muodollinen, suora lainasana käytetty myös romaniassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai pienen palkinnon avustaan.
🇷🇴 A primit o mică recompensă pentru ajutorul dat.
🇫🇮 Recompensa tuli kovasta työstä.
🇷🇴 Palkinto tuli kovasta työstä.
|
yleinen, puhekieli, korostaa vastinetta tai palkkiota |