nuoruus Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nuoruus on elämänvaihe täynnä unelmia.
🇷🇴 Tinerețea este o etapă a vieții plină de vise.
🇫🇮 Hän vietti nuoruutensa maaseudulla.
🇷🇴 El și-a petrecut tinerețea la țară.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuoruus on usein täynnä muutoksia ja kasvua.
🇷🇴 Adolescența este adesea plină de schimbări și creștere.
🇫🇮 Adolescenssi on tärkeä kehitysvaihe.
🇷🇴 Nuoruus on tärkeä kehitysvaihe.
|
koulutuksellinen, psykologinen, ikäkausi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Nuoruus on murrosiän aikaa, jolloin keho muuttuu.
🇷🇴 Tinerețea este perioada pubertății, când corpul se schimbă.
🇫🇮 Murrosiän aikana tapahtuu monia fyysisiä ja psyykkisiä muutoksia.
🇷🇴 În timpul pubertății au loc multe schimbări fizice și psihice.
|
koulumainen, biologinen |