niveltulehdus Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nivelissä on usein kipua niveltulehduksen vuoksi.
🇷🇴 Adesea există durere în articulații din cauza artritei.
🇫🇮 Niveltulehdus on yleinen krooninen sairaus.
🇷🇴 Artrita este o boală cronică frecventă.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Niveltulehdus tarkoittaa nivelen tulehdusta.
🇷🇴 Inflamația articulară înseamnă inflamația unei articulații.
🇫🇮 Potilaan oireet viittaavat niveltulehdukseen.
🇷🇴 Simptomele pacientului indică o inflamație articulară.
|
lääketieteellinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Isoisällä on niveltulehdus eli reumaa.
🇷🇴 Bunicul are artrită, adică reumă.
🇫🇮 Reuma aiheuttaa nivelkipuja ja jäykkyyttä.
🇷🇴 Reuma provoacă dureri și rigiditate articulară.
|
epämuodollinen, arkipäiväinen |