mulkoilla Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä mulkoile minua noin!
🇷🇴 Nu mă privi fix așa!
🇫🇮 Hän mulkoili minua oudosti koko illan.
🇷🇴 El m-a privit fix ciudat toată seara.
|
puhekieli, epäystävällinen katse | |
|
yleinen
🇫🇮 Miksi mulkoilet minua niin terävästi?
🇷🇴 De ce îmi arunci o privire tăioasă așa?
🇫🇮 Johtaja mulkoili työntekijää epäluuloisesti.
🇷🇴 Șeful a aruncat o privire tăioasă angajatului cu suspiciune.
|
epäystävällinen tai uhkaava katse | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Äiti mulkoili minua kun myöhästyin.
🇷🇴 Mama m-a privit încruntat când am întârziat.
🇫🇮 Hän mulkoili koiraa, kun se teki sotkun.
🇷🇴 El s-a uitat încruntat la câine când a făcut mizerie.
|
negatiivinen, epäilevä tai ärtynyt katse |