muhkea Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on muhkea vartalo.
🇷🇴 Ea are un corp voluptos.
🇫🇮 Muhkea nainen käveli kadulla.
🇷🇴 O femeie voluptoasă mergea pe stradă.
|
kuvailu, usein naisvartalosta, kohtelias tai neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Muhkea aamiainen odotti meitä.
🇷🇴 Un mic dejun bogat ne aștepta.
🇫🇮 Muhkea sato takasi hyvän vuoden.
🇷🇴 O recoltă bogată a asigurat un an bun.
|
yleinen kuvaamaan määrää tai kokoa, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Muhkea pihvi maistui herkulliselta.
🇷🇴 Un friptură tuhti a fost delicioasă.
🇫🇮 Muhkea voileipä täytti vatsan.
🇷🇴 Un sandviș tuhti a umplut stomacul.
|
epämuodollinen, kuvaamaan runsasta, usein syötävää tai tavaraa | |
|
yleinen
🇫🇮 Muhkea poski punastui.
🇷🇴 O obrază rotundă s-a înroșit.
🇫🇮 Muhkea muoto teki esineestä erottuvan.
🇷🇴 O formă rotundă a făcut obiectul să iasă în evidență.
|
kuvaamaan muotoa, esimerkiksi vartalon tai esineen pyöreyttä, neutraali |