millään+tavalla Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Millään tavalla en voi tehdä sitä
🇷🇴 Într-un fel sau altul, nu pot să o fac.
🇫🇮 En halunnut millään tavalla loukata häntä
🇷🇴 Nu am vrut să-l supăr în niciun fel.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 En voi hyväksyä millään tavalla epäoikeudenmukaisuutta
🇷🇴 Nu pot accepta nedreptatea în niciun fel.
🇫🇮 Millään tavalla en ole vastuussa tapahtuneesta
🇷🇴 În niciun fel nu sunt responsabil pentru ceea ce s-a întâmplat.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän yritti millään tavalla pysäyttää tapahtuman
🇷🇴 A încercat pe orice cale să oprească evenimentul.
🇫🇮 Millään tavalla emme voi muuttaa menneisyyttä
🇷🇴 Pe orice cale, nu putem schimba trecutul.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ei suostu millään tavalla osallistumaan keskusteluun
🇷🇴 El nu vrea să participe în niciun mod la discuție.
🇫🇮 Millään tavalla en voi hyväksyä tätä ehdotusta
🇷🇴 În niciun mod nu pot accepta această propunere.
|
yleiskieli |