melodia Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuuntelen kaunista melodiaa.
🇷🇴 Ascult o melodie frumoasă.
🇫🇮 Tämän kappaleen melodia on tarttuva.
🇷🇴 Melodia acestei piese este captivantă.
🇫🇮 Melodia soi hiljaa taustalla.
🇷🇴 Melodia sună încet în fundal.
|
yleinen, musiikki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Säveltäjä kehitti teoksen päämelodian.
🇷🇴 Compozitorul a dezvoltat tema muzicală principală a operei.
🇫🇮 Tema musiikissa toistuu monissa osissa.
🇷🇴 Tema muzicală se repetă în mai multe părți.
|
formaalimpi, musiikillinen analyysi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Motif on lyhyt melodinen hahmo.
🇷🇴 Motif este o figură melodică scurtă.
🇫🇮 Analysoimme teoksen motifien käyttöä.
🇷🇴 Analizăm folosirea motivelor în lucrare.
|
musiikillinen termi, tekninen |