lesottaja Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole niin lesottaja koko ajan.
🇷🇴 Nu fi atât de jankuttaja tot timpul.
🇫🇮 Hän on oikea lesottaja, ei lopeta valittamista.
🇷🇴 El este un adevărat jankuttaja, nu încetează să se plângă.
|
epämuodollinen, negatiivinen sävy, henkilö joka valittaa tai paasaa jatkuvasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Lesottajat saavat minut hermostumaan.
🇷🇴 Kitisijile mă enervează.
🇫🇮 En jaksa kuunnella tuota lesottajaa.
🇷🇴 Nu pot să-l ascult pe acel kitisijä.
|
epämuodollinen, henkilö joka valittaa tai nalkuttaa jatkuvasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aina valittaja kaikesta.
🇷🇴 Ea este mereu o valittaja din orice.
🇫🇮 Lesottaja ei koskaan ole tyytyväinen.
🇷🇴 Valittaja nu este niciodată mulțumit.
|
yleiskieli, neutraali, henkilö joka valittaa paljon | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole aina nariseja.
🇷🇴 Nu fi mereu un nariseja.
🇫🇮 Lesottajat eivät koskaan lopeta valituksia.
🇷🇴 Narisejat nu încetează niciodată să se plângă.
|
epämuodollinen, henkilö joka narisee tai valittaa jatkuvasti |