lamauttaa Romaniaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Aivotärähdys voi lamauttaa kehon osan.
🇷🇴 Olovirea poate cauza paralizia unei părți a corpului.
🇫🇮 Lamauttava sairaus vaatii hoitoa.
🇷🇴 Boala paralizantă necesită tratament.
lääketieteellinen, tekninen
yleinen
🇫🇮 Sota lamautti kaupungin liikenteen.
🇷🇴 Războiul a paralizat traficul în oraș.
🇫🇮 Mielenosoitus lamautti julkisen liikenteen.
🇷🇴 Protestul a paralizat transportul public.
verbi, kuvaannollinen, voimakas vaikutus
yleinen
🇫🇮 Myrsky lamautti sähköt koko kylässä.
🇷🇴 Furtuna a întrerupt curentul în tot satul.
🇫🇮 Tekniset ongelmat lamauttivat tuotannon.
🇷🇴 Problemele tehnice au întrerupt producția.
epämuodollinen, yleinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri lamautti potilaan käsivarren kipsillä.
🇷🇴 Doctorul a imobilizat brațul pacientului cu ghips.
🇫🇮 On tärkeää lamauttaa loukkaantunut raaja.
🇷🇴 Este important să imobilizezi membrul rănit.
tekninen, lääketieteellinen