kyōmi romaniasta suomeksi