kuvottava Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ruoka maistui kuvottavalta.
🇷🇴 Mâncarea avea un gust dezgustător.
🇫🇮 Se oli kuvottava näky.
🇷🇴 Era o imagine dezgustătoare.
|
arkikäyttö, kuvaa jotain epämiellyttävää tai vastenmielistä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli kuvottavaa ammatillisessa ympäristössä.
🇷🇴 Comportamentul lui era inhabil într-un mediu profesional.
🇫🇮 Kuvottava toiminta ei ole sallittua.
🇷🇴 Comportamentul inhabil nu este permis.
|
virallinen tai muodollinen, kuvaa jotain epäpätevä tai sopimaton | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen mielipiteensä olivat kuvottavia minusta.
🇷🇴 Opiniile lui mi se păreau repugnante.
🇫🇮 Kuvottava käytös herätti vastenmielisyyttä.
🇷🇴 Comportamentul repugnant a stârnit dezgust.
|
kirjallinen tai vahva ilmaisu, kuvaa voimakasta vastenmielisyyttä |