kuva Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tässä on kuva koirastani.
🇷🇴 Iată o imagine cu câinele meu.
🇫🇮 Voisitko lähettää minulle kuvan?
🇷🇴 Ai putea să-mi trimiți o imagine?
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Näyttelyssä on esillä vanhoja valokuvia.
🇷🇴 La expoziție sunt expuse fotografii vechi.
🇫🇮 Ostin uuden kameran valokuvien ottamista varten.
🇷🇴 Am cumpărat un aparat nou pentru a face fotografii.
|
muodollinen, valokuvaamiseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin kuvakaappauksen virheilmoituksesta.
🇷🇴 Am făcut o captură de ecran a mesajului de eroare.
🇫🇮 Voitko lisätä kuvan tähän dokumenttiin?
🇷🇴 Poți adăuga o imagine în acest document?
|
tekninen, tietotekniikka (esim. tietokoneen näyttökuva) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maalaaja teki minusta portretin.
🇷🇴 Pictorul a făcut un portret cu mine.
🇫🇮 Tämä on kuuluisa portreti kuninkaasta.
🇷🇴 Acesta este un portret celebru al regelui.
|
taiteellinen, muotokuva |