kuuri Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on antibioottikuuri käynnissä.
🇷🇴 Urmez un tratament cu antibiotice.
🇫🇮 Lääkärin määräämä kuuri kestää viikon.
🇷🇴 Curența prescrisă de doctor durează o săptămână.
|
lääketieteellinen, hoitojakso | |
|
yleinen
🇫🇮 Teen kolmen kuukauden kuurin uudella kasvohoidolla.
🇷🇴 Fac un tratament de trei luni cu un nou tratament facial.
🇫🇮 Dieettikuuri auttaa pudottamaan painoa.
🇷🇴 Curența dietetică ajută la pierderea în greutate.
|
puhekieli, hoito- tai terapiajakso | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas suoritti onnistuneen kuurin sairaalassa.
🇷🇴 Pacientul a urmat cu succes o cură în spital.
🇫🇮 Kuurin aikana on vältettävä raskasta liikuntaa.
🇷🇴 În timpul curei trebuie evitat exercițiul fizic intens.
|
formaalinen, lääketiede |