kuormittaa Romaniaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
încărca yleinen 🇫🇮 Työntekijät kuormittavat tavarat rekkaan. 🇷🇴 Muncitorii încarcă mărfurile în camion. 🇫🇮 Kuormittaa auto täyteen tavaraa. 🇷🇴 A încărca mașina cu toate lucrurile.	arkikäyttö, fyysisen tavaran siirtoon liittyvä
rasita yleinen 🇫🇮 Liiallinen työ kuormittaa mieltä. 🇷🇴 Munca excesivă îți răsfață mintea. 🇫🇮 Melu kuormittaa hermostoa. 🇷🇴 Zgomotul pune presiune pe sistemul nervos.	psykologinen tai fyysinen kuormittuminen, stressi
a împovăra muodollinen 🇫🇮 Velka kuormittaa perheen taloutta. 🇷🇴 Datoria împovărează bugetul familiei. 🇫🇮 Hän ei halua kuormittaa ystäviään ongelmilla. 🇷🇴 El nu vrea să-și împovăreze prietenii cu problemele lui.	kuvainnollinen, vastuuseen tai taakkoihin liittyvä
a solicita muodollinen 🇫🇮 Tietokoneen prosessori kuormittuu raskaista ohjelmista. 🇷🇴 Procesorul calculatorului este solicitat de programele grele. 🇫🇮 Verkko kuormittuu suurista tiedonsiirtomääristä. 🇷🇴 Rețeaua este solicitată de volume mari de transfer de date.	tekninen, esim. laitteiden tai järjestelmien kuormittaminen