kullattu Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen kasvonsa olivat kullatut auringonvalossa.
🇷🇴 Fața lui era aurată de lumina soarelui.
🇫🇮 Kullattu kehys korosti taulun arvokkuutta.
🇷🇴 Rama aurită sublinia valoarea tabloului.
|
yleiskieli, kuvaannollinen, runollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kullattu patsas seisoi kirkon edessä.
🇷🇴 Statuia aurită stătea în fața bisericii.
🇫🇮 Kullattu sivu kirjassa merkitsi arvokasta osaa.
🇷🇴 Pagina aurită din carte marca o parte valoroasă.
|
muodollinen, taide, kulttuuri | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kullattu koru on päällystetty ohutkerroksella kultaa.
🇷🇴 Bijuteria cu placaj auriu este acoperită cu un strat subțire de aur.
🇫🇮 Kullattu levy säilyttää sähkönjohtavuutensa paremmin.
🇷🇴 Placa placată cu aur păstrează mai bine conductivitatea electrică.
|
tekninen, kuvaus materiaaleista |