kuihtua Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lehdet kuihtuvat syksyllä.
🇷🇴 Frunzele se usucă toamna.
🇫🇮 Kukkasi kuihtuivat ilman vettä.
🇷🇴 Florile tale se usucă fără apă.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kasvi kuihtuu auringossa.
🇷🇴 Planta se vestejește la soare.
🇫🇮 Vihreät lehdet kuihtuvat nopeasti.
🇷🇴 Frunzele verzi se vestejesc repede.
|
kasveista puhuttaessa, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kukat kuihtuvat maljakossa.
🇷🇴 Florile se ofilesc în vază.
🇫🇮 Lehdet kuihtuivat kuivuudessa.
🇷🇴 Frunzele s-au ofilit din cauza secetei.
|
kasveista ja kukista puhuttaessa, kirjallinen | |
|
less common
🇫🇮 Hän kuihtui sairauden takia.
🇷🇴 El s-a slăbit din cauza bolii.
🇫🇮 Vanhuksen voimat kuihtuivat ajan myötä.
🇷🇴 Puterea bătrânului s-a slăbit în timp.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi ihmisen voinnista puhuttaessa |