kotelo Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puhelimen kotelo suojaa sen sisäosia.
🇷🇴 Carcasa telefonului protejează componentele interne.
🇫🇮 Tietokoneen kotelo on valmistettu metallista.
🇷🇴 Carcasa calculatorului este făcută din metal.
|
tekninen, laitteiden tai koneiden osana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Perhosen kotelo avautuu keväällä.
🇷🇴 Cocoon-ul fluturelui se deschide primăvara.
🇫🇮 Toukka rakentaa kotelon ennen muuttumistaan.
🇷🇴 Omida construiește un cocon înainte de metamorfoză.
|
biologia, esimerkiksi hyönteisten tai kasvien suojakuori | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän aurinkolasit kotelossa.
🇷🇴 Îmi țin ochelarii de soare în cutie.
🇫🇮 CD-kotelo on rikki.
🇷🇴 Cutia CD-ului este ruptă.
|
yleiskielinen, säilytyskotelo tai kotelo esineelle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Perhosen toukka valmistautuu kotelovaiheeseen.
🇷🇴 Omida de fluture se pregătește pentru stadiul de cocon.
🇫🇮 Kotelossa tapahtuu täydellinen muodonmuutos.
🇷🇴 În cocon are loc o transformare completă.
|
biologinen, erityisesti hyönteisten kehitysvaiheessa |