kolonna Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Autojen kolonna liikkuu hitaasti moottoritiellä.
🇷🇴 Coloana de mașini se deplasează încet pe autostradă.
🇫🇮 Sotilasjoukko eteni kolonnassa kohti määränpäätä.
🇷🇴 Oastea a avansat în coloană spre destinație.
|
yleiskieli, muodollinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilasajoneuvojen kolonna kulkee vartioituna.
🇷🇴 Convoiul de vehicule militare circulă sub escortă.
🇫🇮 Poliisi ohjasi konvoin pois moottoritieltä.
🇷🇴 Poliția a dirijat convoiul să iasă de pe autostradă.
|
tekninen, sotilas, liikenne | |
|
yleinen
🇫🇮 Oppilaat seisoivat kolonnassa odottamassa vuoroaan.
🇷🇴 Elevii stăteau în rând așteptând rândul lor.
🇫🇮 Hyllyssä oli pitkä kolonna kirjoja.
🇷🇴 Pe raft era un rând lung de cărți.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen |