kiireinen Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen hyvin kiireinen tänään.
🇷🇴 Sunt foarte ocupat astăzi.
🇫🇮 Hän on aina kiireinen töissä.
🇷🇴 El este întotdeauna ocupat la muncă.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kiireinen henkilö ei ehdi levätä.
🇷🇴 O persoană grăbită nu are timp să se odihnească.
🇫🇮 Kiireinen elämäntyyli voi olla stressaavaa.
🇷🇴 Un stil de viață grăbit poate fi stresant.
|
kuvaileva, hieman muodollinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Kiireinen askel kantoi häntä kohti määränpäätä.
🇷🇴 Pașii săi grăbiți îl purtau spre destinație.
🇫🇮 Hänen kiireinen äänensä ilmaisi huolen.
🇷🇴 Vocea lui grăbită exprima îngrijorare.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |