kidutus Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kidutus on kansainvälisesti kielletty rikos.
🇷🇴 Tortura este o crimă interzisă la nivel internațional.
🇫🇮 Kidutuksen uhrit tarvitsevat apua ja suojelua.
🇷🇴 Victimele torturii au nevoie de ajutor și protecție.
|
muodollinen, oikeudellinen, ihmisoikeuksien yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä työ on ollut minulle kidutus.
🇷🇴 Această muncă a fost pentru mine o experiență piinuitoare.
🇫🇮 Odottaminen oli todellista kidutusta.
🇷🇴 Așteptarea a fost o adevărată experiență dureroasă.
|
kuvainnollinen, arkikäyttö, kuvaamaan henkistä tai fyysistä kärsimystä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kidutuksen teko on rikos kansainvälisen lain mukaan.
🇷🇴 Actul de tortură este o infracțiune conform dreptului internațional.
🇫🇮 Kidutuksen teko on kielletty kaikissa olosuhteissa.
🇷🇴 Executarea torturii este interzisă în orice circumstanțe.
|
tekninen, kuvaamaan kidutuksen toimintaa tai prosessia |