kestit Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli isot kestit viime viikonloppuna.
🇷🇴 Am avut o petrecere mare weekendul trecut.
🇫🇮 Kestit jatkuivat aamuyöhön asti.
🇷🇴 Petrecerea a continuat până târziu în noapte.
|
puhekieli, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän järjesti kestit syntymäpäivänsä kunniaksi.
🇷🇴 Ea a organizat o serbare cu ocazia zilei sale de naștere.
🇫🇮 Kestit olivat täynnä ystäviä ja perhettä.
🇷🇴 Kutsut erau pline de prieteni și familie.
|
puhekieli, juhliin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kestit järjestettiin ravintolan pitopalvelun avulla.
🇷🇴 Petrecerea a fost organizată prin serviciul de catering al restaurantului.
🇫🇮 He tilasivat kestit pitopalvelusta.
🇷🇴 Au comandat serviciul de catering pentru petrecere.
|
muodollinen, juhla- tai tapahtumapalveluihin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kestit olivat osa virallista juhlaillallista.
🇷🇴 Petrecerea a fost parte dintr-un dineu oficial.
🇫🇮 Järjestimme kestit juhlaillallisen yhteydessä.
🇷🇴 Am organizat o petrecere în legătură cu dineul festiv.
|
muodollinen, juhla-ateria |