kertoja Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kertoja selittää tarinan tapahtumat.
🇷🇴 Naratorul explică evenimentele povestirii.
🇫🇮 Kertoja oli epäluotettava.
🇷🇴 Naratorul era nesigur.
|
kirjallisuus, kerronta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kertojanääni vaikuttaa lukijan kokemukseen.
🇷🇴 Vocea naratorului influențează experiența cititorului.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat kertojanäänen muutoksia.
🇷🇴 Cercetătorii analizează schimbările vocii naratorului.
|
kirjallisuustiede, analyysi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kertoja kuulutti pelin tuloksen.
🇷🇴 Comentatorul a anunțat scorul meciului.
🇫🇮 Kertoja selosti ottelun tapahtumat.
🇷🇴 Comentatorul a relatat evenimentele meciului.
|
urheilu, yleisö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän toimii kertojana tarinassa.
🇷🇴 El acționează ca narator în poveste.
🇫🇮 Kertoja kertoo tapahtumat omasta näkökulmastaan.
🇷🇴 Naratorul povestește evenimentele din perspectiva sa.
|
yleinen toiminta, epämuodollinen |