kerran Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kerran kävin Helsingissä.
🇷🇴 Odată am fost la Helsinki.
🇫🇮 Kerran elämässä pitää kokeilla tätä.
🇷🇴 Odată în viață trebuie să încerci asta.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Söin kerran päivässä.
🇷🇴 Mănânc o dată pe zi.
🇫🇮 Voit tehdä sen kerran kerrallaan.
🇷🇴 Poți să faci asta o dată câte o dată.
|
aikayhteys, kerrallaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Kerran, kun tapaan hänet, kysyn asiasta.
🇷🇴 De fiecare dată când îl întâlnesc, întreb despre asta.
🇫🇮 Kerran ei riitä, se pitää tehdä monta kertaa.
🇷🇴 De fiecare dată nu este suficient, trebuie făcut de mai multe ori.
|
toistuva tapahtuma, korostaa toistuvuutta |